Observationer om jul i Tyskland:3 skillnader, 1 likhet

Började ren i början av månaden att fila på det här inlägget men sen blev det tydligen inte nåt av mitt skrivande...

Jag firade alltså julen med att ta paus från allt vad julstress heter och spendera underbar kvalitetstid med min kära och hans familj (mamma, pappa och syster med pojkvän) i Tyskland. Hela julveckan fram tills helgen var vi i St. Peter-Ording där vi varit på semester under sommaren. Nu var vi åter tillbaka och övernattade i Cs mormor och morfars hus som fortfarande väntar på att bli sålt.

Men det var inte det jag tänkt skriva om utan här kommer några reflektioner gällande skillnader och likheter i julfirandet. Naturligtvis finns det mycket annat att peka på men detta var vad jag främst fäste mig vid:

Skillnader

- det förekommer inga kopiösa mängder mat. Missförstå mig rätt, det äts gott och ofta men det finns inte det där översvallet av mat av olika slag utan man nöjer sig med en rätt. Det förekommer inte heller kopiösa mängder choklad, vilket är lite beklagligt men det kan vara mer beroende på att Cs mammas hälsomedvetenhet snarare än några större kulturella skillnader.

- Vi tittade inte på TV en enda gång! Det här är egentligen en bra sak. Vi pratade och umgicks på ett helt annat sätt istället. Dock var vi faktiskt på bio på annandagskvällen. Pojkarna hade inte sett nån av Hobbit-filmerna så det blev Til Schweigers nya komedi Honig im Kopf*

-Det skulle sjungas innan presenterna delades ut på så sätt att alla fick sin egen hög och så var det bara att hugga in :) Hos oss har det en längre tid hört till att först titta på Karl-Bertil för att öka uppskattningen av att få presenter och sen har en tomte, på senare tid någon av oss iklädd tomteluva, delat ut paketen - ett i tag och inget har öppnats innan alla varit utdelade. Saknade lite det nog :)

Likhet

- Spela sällskapsspel! Även om spelena skiljde sig så spelades det spel tillsammans och det hör helt klart julen till. Dessutom är det lärorikt. Efter några omgångar Deutschlandreise vet jag nu också mycket bättre hur den tyska geografin hänger ihop (Y)

//Sofi

*) Om ni lyckas leta rätt på den se den, suuuuper bra film! Man skratta som en galning och mellanvarven grät man som än bebis (också pojkarna). Sevärd, sevärd, sevärd! De andra framhöll också att de tyckte att detta var Til Schweigers bästa film hittils.

5 sec of fame

Idag fick jag mina 5 sec of fame i etern. Och not too shabby att hamna i TV-nytt i  FST5 när jag dessutom var på jobb. Och att jag råka se det är ännu mera crazyt för jag är inte en sån duktig människa som tittar på tv-nyheterna. Plus att även mamma råka kolla!

Ja, Henrica va också me, eller ja det var henne som de filmade men jag hamna med i bakgrunden.

Förresten nån som vet ifall TV-nytt finns på Arenan?

//Sofi

46"

Pojkarna (P och lillebror J) monterar TV! Till all lycka kan jag tillägga att den senare nämnda dök upp så att jag slapp hjälpa till att lyfta 34 kg TV. Ni vet jag och mina klåpiga händer :)

Däremot ska det bli najs med TV även om jag typ beslutat att jag inte ska kolla riktig TV på den annat än i undantagsfall för i så fall blir det inte mycket gjort (läs: jag skulle fastna där framför).

Bildbevis rykande färskt:

Finjustering pågår

En väldig låda som kunde dela sig i två!

Påta påta :)

 //Sofi

Hej hopp i lingonskogen...

... för att använda ett av mammis kära uttryck. Kom o tänka på det nu för jag fick se lilla mamma som hastigast i helgen. På lördagseftermiddagen var hon tillbaka i Åbo igen o vi gick på en liten shoppingtur som slutade med nya vinterstövlar åt både mig o mamma samt självständighetsljus, megapepparkaksform formad som Finland o ngra dussin porslin från Anttila eftersom det var rea på serien som jag bestämt mig för att samla på. Så kånka fick vi göra, tur var det dock att jag genast hade tagit i bruk mina nya dojor, which I loooove <3. Sen blev det standardmiddag på Rosso innan det bar av hemåt för att fixa sig färdig för kvällens happening: Late's "2+4 equals barnkalas"! Mannen i flickskocken fyllde år så klart att det sku firas ordentligt. Det blev ett kiva kalas med festande in på småtimmarna. Det innehöll förstås traditionella events s.s. sång för födelsedagsbarnet, blåsande av ljus, tårtätning (tack Emma o Fia!), bullätning (tack mamma!) o t.o.m. metning (ännu mer tack Fia, Emma o Late) där fångsten först var en godispåse o sen en shotbiljett. Är det barnkalas för stora barn så är det :)

I övrigt så förlöpte helgen som den brukar d.v.s. jag fick inte så mycket skolarbete gjort. Men på ngt vänster så blev uppsatsen så färdig att jag bara behövde fixa lite o kolla igenom den på måndan o sen lämna in den inom deadline :) Dock så blev ju int allting till Shakespeare and tragedy färdigt men jag lyckades överleva de dubbla sessionerna med minsta möjliga ansträngning utan att vara helt osynlig, yay!

Annars var måndagen som den brukar; mycket att göra o fullt upp hela tiden. Extra igåtr också då vi hade den extra timmen kl 8-10, blä... Efter fiolen på kvällen var det meningen att jag sku plugga italienska för vi hade prov idag men iställe såg jag på Desperate Housewives o SATC x2 på Nelonen samtidigt som jag pratade me folk på msn o skumma italienska -> multi tasking is the shit I say! Detta resulterade förstås i att jag kom mig i säng på tok för sent eftersom jag fotfarande var tvungen att gå igenom italienskan ordentligt. Det sku väl int ha varit så farligt me en natt så sent men natten före det satt jag också upp o jobba mot en 2-tiden.... Dåligt.... Ska försöka få bättre sömn i natt dock... Nå hursom så kändes det som att provet gick bra så allti ngt. Nu ska jag göra lite italienskaläxa innan det e lunchtime me P :)

Jo förresten så e jag herre på täppan ett tag till för Eve e hemma på Åland o e sjuk.

Arrivederci,
Fi

Måndag på Åland

Jag lyckades förstås försova mig till min egen tidtabell så att jag nog inte steg upp på morgonen utan på tidiga eftermiddagen... Jag förstår int hur jag alltid lyckas somna om, o drömma en massa flummiga, men detaljerade drömmar när jag har somnat om på morgonen. Det spooky är att det ofta är en enda lång dröm som jag faktiskt kommer ihåg efteråt... Men nog om detta.

När jag väl kravlat mig opp så efter morgonrutinerna begav jag mig av till Tallgården för att hälsas på farmor. Var trevligt o se henne o att hon int blivit märkbart sämre sen sist. She's hanging in there kan man väl säga. Bäst var det när hon sa att hon nog ligger i sängen så länge hon vill på mornarna :) Go farmor! Sen så var jag till Mattssons för att inhandla färg så att jag slipper se ut som en luggsliten tiger, I'm going darker again! O halvsyster ska fixa ikv, yay :) Efter det så for jag till ex-svåger o så va vi o hämta yrvädret! Sååååå skoj o se henne igen, speedad till max som en duracellkanin som vanligt men till slut så fick jag henne att rita en teckning till mig som jag kan ha på kylskåpet i Åbo. Dock så sku jag hjälpa till också :) Sen så myste vi också i soffan kollandes på Playhouse Disney innan hon åt middag o jag sen for hem för att äta med familjen. Nu så har jag lovat att hjälpa mamma med sin italienskainlämningsuppgift o det är väl bra för mig med så får jag ngnting pluggat iaf. Sen så bär det av till Tess för o fixa håret o kanske kolla lite serier (y)!

Arrividerci,

Fi

Listor, listor, listor

Dagens + :

• Vår katt Lotta som har varit bortsprungen en tid dök plötsligt upp på gården ikväll. Dock full av bässar o stackaren som förut riktigt har njutit av att bli avlusad tyckte inte alls om behandlingen denna gång. O så ha hon blivi mer folkskygg o reagerar på minsta lilla ljud... Lilla stackaren, undrar va hon ha vari med om.

Sommarens + :

• TV-tablån e smällfylld med deckare, kriminalare o dyl :D :
• Mån - Kommisarie Montalbano; de utredarna e mums o så får ja ju känna att ja faktiskt lärde mig nån italienska när jag känner igen det mesta som de säger. Sku dock int kunna minnas allt utan subtitles :P Ny favorit för i år!
• Tis - Morden i Midsummer; ha tyvärr missa många avsnitt o så ställer de in de för sådana bagateller som kronprinsessans födelsedag, baargh... Annars en sommarklassiker :)
• Ons - 4an visar underbara Miss Marple. Det är minsann en riktig kruttant som e skarp som en knivsegg.
• Sen har jag sett att det kommer lite annat smått o gott också men det krockar med tidigare nämnda.

Yours truly,

FI