fredag 30 januari 2015

The end of an era - igen

Nu har åter igen en period, den här gången 6 månader, avslutats. Måste säga att det blev ett fint slut med eventjobb i Oslo även om det var lite tungt att igen fara fram och tillbaka på en dag.

Jobbet som jag sökte mest på skoj för jag behövde komma tillbaka till Finland visade sig föra med sig en massa fina människontakter, åter igen.

Andra hightlights:
- jobbat på två event: ett i Stockholm, Oslo
- blivit awarded med "the brains of the season"
- vunnit biobiljetter för min rekryteringstext om min tid som intern
- gjort Tallinn osäkert tillsammans med ett glatt och brokigt gäng arbetskamrater
- fått vara med om två ME-fester av sällan skådat kvalitet. Det märks vad we do for a living^^
- intagit otaliga middagar på Vapiano i gott sällskap
- en lite udda highlight är kanske att jag åter igen fått bekräftat för mig att jag trivs med att jobba med språk; att korrekturläsa och att översätta. Dock trivs jag också bra med kundkontakt i olika former, speciellt om man kan hjälpa nån.

ME Family


//Sofi

söndag 25 januari 2015

Observationer om jul i Tyskland:3 skillnader, 1 likhet

Började ren i början av månaden att fila på det här inlägget men sen blev det tydligen inte nåt av mitt skrivande...

Jag firade alltså julen med att ta paus från allt vad julstress heter och spendera underbar kvalitetstid med min kära och hans familj (mamma, pappa och syster med pojkvän) i Tyskland. Hela julveckan fram tills helgen var vi i St. Peter-Ording där vi varit på semester under sommaren. Nu var vi åter tillbaka och övernattade i Cs mormor och morfars hus som fortfarande väntar på att bli sålt.

Men det var inte det jag tänkt skriva om utan här kommer några reflektioner gällande skillnader och likheter i julfirandet. Naturligtvis finns det mycket annat att peka på men detta var vad jag främst fäste mig vid:

Skillnader

- det förekommer inga kopiösa mängder mat. Missförstå mig rätt, det äts gott och ofta men det finns inte det där översvallet av mat av olika slag utan man nöjer sig med en rätt. Det förekommer inte heller kopiösa mängder choklad, vilket är lite beklagligt men det kan vara mer beroende på att Cs mammas hälsomedvetenhet snarare än några större kulturella skillnader.

- Vi tittade inte på TV en enda gång! Det här är egentligen en bra sak. Vi pratade och umgicks på ett helt annat sätt istället. Dock var vi faktiskt på bio på annandagskvällen. Pojkarna hade inte sett nån av Hobbit-filmerna så det blev Til Schweigers nya komedi Honig im Kopf*

-Det skulle sjungas innan presenterna delades ut på så sätt att alla fick sin egen hög och så var det bara att hugga in :) Hos oss har det en längre tid hört till att först titta på Karl-Bertil för att öka uppskattningen av att få presenter och sen har en tomte, på senare tid någon av oss iklädd tomteluva, delat ut paketen - ett i tag och inget har öppnats innan alla varit utdelade. Saknade lite det nog :)

Likhet

- Spela sällskapsspel! Även om spelena skiljde sig så spelades det spel tillsammans och det hör helt klart julen till. Dessutom är det lärorikt. Efter några omgångar Deutschlandreise vet jag nu också mycket bättre hur den tyska geografin hänger ihop (Y)

//Sofi



*) Om ni lyckas leta rätt på den se den, suuuuper bra film! Man skratta som en galning och mellanvarven grät man som än bebis (också pojkarna). Sevärd, sevärd, sevärd! De andra framhöll också att de tyckte att detta var Til Schweigers bästa film hittils.

måndag 5 januari 2015

Skrivartalanger

I början av december, eller kanske det var ren i slutet av november lanserade jobbet en skrivtävling som del i framtida rekryteringskampanjer. Uppgiften var att i 2-3 meningar beskriva sina tasks som intern och vad det gett en. Jag började lite drafta det ganska så tidigt men glömde sen mer eller mindre bort det hela fram tills deadlinen den 12 december. Då halvt i sista stund läste jag igenom vad jag skrivit och fixade till det lite och skickade in det.

Och jag blev en av tre vinnare, woop woop! Tänka sig! Inte hade jag väntat mig det men kul var det :) Två biobiljetter rikare blev jag och min text tillsammans med en bild på mig kommer att vara med i framtida rekryteringsmaterial. När jag kom tillbaka på jobb på tisdagen 30 december väntade både min vinst på mig och en hälsning från min kära kollega F.


//Sofi

lördag 3 januari 2015

Tyska julmarknader och julbelysning

December blev ingen vidare bloggmånad och 2014 för den delen blev det nästsämsta bloggåret i denna bloggs historia när det gäller antal blogginlägg. Jag tänkte ändra på det och börja lägga upp lite text och bilder från mitt jul- och nyårsfirande :)

Hamburg visste hur man skulle lysa upp det till julen: allt från julhälsningar på olika språk till blå träd och lysande karuseller :)

Torsdagkvällen på min ankomstdag fördrev jag tiden då C var hos frisören med att transka runt mellan alla julmarknader i centrum. Trots att det småduggade och jag var för mig själv infann sig en ofantlig julstämning utan dess like! Vilken prakt och vilken fröjd för ögat! Visserligen erbjöd varje marknad mer eller mindre samma utbud men dekorationerna ändrade på sig. Med mig hem köpte jag dock endast två körsbärs-vaniljkyssar :)

Multispråkliga julhälsningar!


Till och med på svenska!


Kärleksfull belysning


Jungfernstigs julmarknad

Rathausmarkts julmarknad

Mönckebergstraße var också upplyst!


Spitalerstraße hade också en egen julmarknad


... med bland annat en fin karusell


Hauptbahnhof var också upplyst
Sista söndagen och sista hela dagen i Hamburg efter en obligatorisk visit till Blockhouse frös jag nästan fingrarna av mig med att knäppa denna bild av en ännu strålande stad även efter jul då de flesta marknader redan var nedplockade.

Utsikt från Binnenalster mot Jungfernstieg

//Sofi