tisdag 27 december 2011

Blogg challenges

Jag ser alla dessa challenges hela tiden. Fia och Julia har kört med musik challenges och Tove har alltid en massa olika på gång as well as många andra av mina bekanta kör foto challanges including min lilla lillasyster.

Själv har jag också funderat på att nån gång genomföra en challenge. Om int annat för att hålla bloggen flytande, d.v.s. att ha nått visst att publicera när man int kommer på nåt annat. Men av nån anledning har jag svårt att veta vilken jag sku välja eftersom jag tycker att jag e dålig på att förknippa saker med musik (weird I know eftersom jag spelar och dansar) så går det int med musik challengen och eftersom jag är dålig på att ladda upp bilder funkar int såna heller. Eller kanske jag sku bli bättre på att ladda upp bilder om det fanns ett särskilt purpose för dem?!? Who knows..

Några förslag på challenge som sku passa mig?

Tack och hej,
Sofi

Gotta love TYS

Alltså man borde inte gotta sig i sånt här utan man ska vara glad över att de anstränger sig men grammatik freaket, lingvisten och besserwissern in mig kunde inte låta bli. Här kommer ett axplock av roliga och bedrövliga TYS (Turun Yliopplias Säästiö) texter... Ska man skratta eller gråta??

Hittat i ett TYS nu-blad (HeräTYS):

"TYS wishes all tenants a pleasant anticipation of Christmas"

"bykmaskin" (Finlandiiiism!)

"De nya räddningsplanerna är kompaktare än tidigare..." men de kommer faktiskt att översättas till både sv. och engleska för alla "bostadsmål"^^ Så liiite pluspoäng :P

"Husägarna borde se till att vovvarna och kissemissarna inte använder barnens lekplats till toalettändamål" HAHAHA

"Personen som hittade sprutorna ber att vi skall påminna barnfamiljerna på Studentbyns östra sida om farorna med att bo i städer och om hur viktigt det är att upplysa avkomman" Come on, vilken vettig människa använder ordet avkomma på detta sätt?!?! Seriously...

Fanns också roliga quotes bland mejlen jag fått angående flytten:
Angående att göra upp med den som kommer att hyra din lgh om visning: "Ni kan sinsemellan överenskomma om visning."
Angående anslutningsröret till diskmaskinen: "Om proppen saknas och en Hyresgästen bör ersätta en vattenskada som eventuellt orsakas av saknad propp."
Bästa punkten: "Garantin returneras till din bank konto om en månad efter ditt kontrakt har slutat, om hyresgäst har sköt alla skyldigheter och lägenheten är på god skick." Jag hoppas att jag inte sköt dem...
Meddelandet från TYS om min bostadsreservation: "Du kan betrakta din kontrakt: *länk* Obs. alla röda marken är linkarna. Du kan hitta räkningen efter du har antecknat dig på TysKampus. Öppna link Kontrakten och tryck knappen "Kontraktets fakturor". Var god och ta kvitton av betalning, studieintyg och id-kort med dig när du kommer att underskriva kontrakten. Betalning av garantiavgiften syns på kontraktens fakturor först en arbetsdag efter att den har kommit på TYS konto. Om du flyttar intern kom ihåg att uppsäga din förra bostad omedelbart. Bifogat mera information."
Mycket lustig text, använder de månne google translate? :P Oh well, slut på mitt jomande^^
Tack och hej,
Sofi

tisdag 6 december 2011

Grattis Finland!

Woohoo för vår självständighetsdag! Mindre woohoo för att så mycket saker i ett så pass avancerat land som Finland suger meeeen det tänker jag inte tänka på idag.

Idag är det balfeelis som gäller! Självständighetsbalen på Brankkis är nog ett av årets bästa danshändelser, right up there med Folklandia* och NORDLEK :) Det är så stämningsfullt att få klä upp sig i långklänning, att få ett danskort dit de kavaljerer som vill dansa med dig skriver sitt namn och att få virvla runt i många timmar! Synd i år är att den börjar kl 19 och inte kl 18 vilket gör att vi efteråt inte hinner gå ut och äta middag men nog ska vi se till att hitta på ngnting i våra finkläder! Sku va så trist att bara gå hem...

Oh well tillbaka till vårt land (:P), t.o.m. Google firar oss! Go Google :)


Nu måst jag dock börja dagens firande med att göra undan mina uppgifter i Business Communication I (en uppsats + en presentation). Blöööh. Och inte vill jag gå ut ännu heller eftersom vädergudarna har gett oss en liten fisig matta med snö, ack så irriterande för den som tar sig fram med cykel... Måste se ifall jag kan muta Pete för skjuts till balen, tåls att tänka på!

Men till er alla, en riktigt trevlig självständighetsdag!

/Sofi


*) Förövrigt den enda kryssningen värd att delta i!

onsdag 12 oktober 2011

Trööött!

Dess två senaste dagar har jag varit obeskrivligt trött och väldigt oproduktiv studiemässigt. Jag e däremot bra på att fylla mina dagar med massor av program. Axplock ur gårdagens program

  • latinföreläsning 8.30-10
  • självstudier...
  • lunch m Irmeli o Julia
  • laga latinläxa m Jenna och Pernilla
  • laga mat m Pete (spagetti o köttfärssås m bacon)
  • fb-spela
  • ut o cykla då Pete jogga...
Dagens program har varit mer intensivt.. 
  • in till stan och handla stuff från Sokos åt mamma
  • självstudier... o fixa ärenden (mejla, mejla, printa)
  • långlunch m Irmeli o Senni
  • mera självstudier...
  • Subject moot
  • fick middag av Pete
  • Zumba! 
  • Finally, pub quiz som jag genast måste fara iväg till för att inte bli sen och ställa i ordning med styssen!
På återskrivande,
Sofi

måndag 10 oktober 2011

Recap 1: Hilmas dop i Spånga, STO, 1.10.11

Nu när jag äntligen har laddat in och fixat och trixat med bilderna var det dags för en liten recap, nämligen kusin barns dop. Jag reste i längre tid än jag var där men det var det nog värt för det var ett mysigt dop och trevligt att träffa en massa av släkten och lite nya bekantingar. 

Dessutom var resan produktiv så till vida att jag gjorde som en äkta finlandssvensk gör när denne far till grannlandet i väster: man bunkrar sånt som man inte får tag på i Finland. För min del blev det ett apoteksbesök (även om jag var tvungen att vänta i x-antal timmar på att f*anskapet sku öppna) och bunkring av Kan Jang och Resorb. Prima! Passade också på att köpa lite stuff som mina kompisar hade på önskelistan; snus och jägermeister :)

Till själva dopet då. Det var ett litet och gemytligt dop med ett bedårande duktigt festföremål och en smått förvirrad präst som inte hade koll på sina texter. På kalaset efteråt bjöds det på ursmaskig smörgåstårta (jup, jag tyckte det faktiskt! Börjar bli lite mindre kinkig!), kaffebröd och den godaste marsipantårtan jag hittils smakat. Jordgubb i marsipanen, vaniljkräm och chokladkaka kan bara bli en vinnare!

Som första gäster for vi som sig bör också sist från kalaset och syster-yster körde mig snällt gnm Stockholm till Stadsgården. Lydigt följde vi också GPS:en gnm Gamla Stan så det blev ju också lite sightseeing :) I hytten på väg tillbaka till Suomi maa höll jag på och irritera mig på ett gäng österbottningar i hytten bredvid som inte kunde hålla käft. Tack och lov slutade det ganska fort och jag kunde sussa sött efter en lång och händelserik dag.

Nu följer en liten picspammning:

Bordet är dukat hemma hos Ted och Ulrika 
Frukten av Hanna och Ulrikas pysslande, ursöta små servettskjortor :)

Organiska bordsdekorationer hämtade från "grannens" trädgård, obs lov hade frågats!

Dopföljet tågar in!

Sjunga lite psamler

Hilma var så duktig så. Kanske tänker hon ändå "kan vi inte får this over and done with ? Jag vill hem och äta!" :)
Brorsan Casper tittar på när dopfunten förbereds

And action!

Och inte skriker vi när vi får vatten på huvudet ens, duktiga Hilma!

Gudfar Svante läser dikt

Söta Hilma i famnen på gudmor

Gruppbild 1

Gruppbild 2 (Notera att Casper ren var på väg hem på sin cykel när idén formades att vi också sku ta foton utanför kyrkan)

Hilma ♥

Hilma i guffars famn

Caspers egenhändigt lagade present till lillasyster i en ask som var en annan gåva

Denna söta krabat prydde ett av paketen :)

Suuuper god marsipan, vaniljkräms, chokladtårta - kan inte bli fel!

Fikabordet

Det var allt för den här gången. Nu sova innan jag måst upp och på latin imorronbitti, suck och stön...

På återskrivande,
Sofi

Tvättsöndag

Idag har det äntligen tvättats kläder, handdukar och lakan. Det var minst sagt behövligt, särskilt för Petes del. Det blev 5 stycken fullproppade stora maskiner. Egentligen hade vi bara bokat 4 maskiner eftersom resten var uppbokat men människan som bokat maskin nr. 2 dök inte upp vid kvart över (inte sen heller) så vi fick ta dennes maskin också! Score! :) Pete påstod att kl 10 en söndagmorgon är krapula-turen och det stämde tydligen^^

Sen har jag också varit torktumlar-nazi och ockuperat den i flera timmar. Dock var det bara en person som blev märkbart smått upprörd på mig så it's all good! Jag satt hela tiden och vakta maskinerna eftersom de tydligen finns tjuvar i tvättstugan. Vem tusan stjäl nån annans tvätt egentligen?!? Helt absurt... På tal om torktumlaren igen så blev jag lite sur på den då den efter 1h på max värme inte hade lyckats torka alla saker utan en del var heta och andra fuktiga... Men i och för sig ska man kanske inte trotta in så mycket som vi gjorde...  Sen att Pete hade lyckats fara iväg med min telefon och enda klocka gjorde inte saken bättre och inte dök han upp och kollade läget heller*. Positivt med det hela förutom att vi fick rena saker var att jag lyckades läsa flera kapitel i Sense and Sensibility som jag faktiskt läser bara för att jag vill det :) Så det så!

Ytterligare en positiv sak som torktumlarhistorien förde med sig var att jag nu för en gångs skull strök en del av mina kläder (och Petes med) för första gången på evigheter. Jag pysslade med det medan Pete multi-taskade i ordning middagen bestående av kokt potatis, köttfärslimpa**, kokta morötter, brunsås, sallad och vitlöksbröd. Efter maten fick jag vakt avlösning med strykningen och kunde ägna mig åt fb-spel för första gången för dagen.

På kvällen fick jag ett ryck och bestämde mig för att äntligen prova laga de vaniljkrämsfyllda kanelbullar som jag haft på hjärnan en längre tid. Dock misslyckades min deg (ville inte jäsa-- tror jag fick det att bli för kallt för tidigt..) men bullar blev det iaf och nu är frysen full (nå arton st..) och magarna mätta!

Himmelrike on a plate :)
Mmmm!
 Sen har jag också hunnit prata med syster-yster lite på fb-chatten, trevligt! Och hon kommer kanske hiiit en helg bara det passar, kuuul! Men nu är det waaay past my bedtime..

På återskrivande,
Sofi

*) Han visste inte ens om att han fått min telefon med sig förrän jag talade om det för honom.
**) Jag måst bara säga att jag har hittat världens überbästa och enkla recept för köttfärslimpa. Pedagogiskt är receptet också! Själva limpan e himmelskt god, ger inte alls såna vibbar som den man fick i grundskolan... Huu *ryser*..

söndag 9 oktober 2011

Lame-ass Saturday

Denna dagen i princip kom och gick... Detta p.g.a. ett besök till ett visst "soldathem" igårkväll. Men trevligt var det även om jag blev trött igen relativt fort. Dock hindrade det ju en inte från att vara ute till en tre-halv fyra med på följande juustohampurilainen, ei mausteita*. Däremot eftersom man börjar bli gammal har jag varit trött och orkes/viljeslös hela dagen. Nå har ju spelat fb-spel en hel del iaf. Fick dock ett ryck och tog i tu med städningen som planerats in igår. Jup, jag dammsög och torkade golvet i hela lägenheten (minus toaletten) bara för att nån timme efteråt tycka att golvet är lika skitigt igen under mina bara fötter. J*vla korkmatta! Finns det månne skurmedel särskilt ämnat för detta usla material? Anyone?!?

Nu på kvällskvisten har vi ätit sen middag bestående av gårdagens rester men före det lagades det köttfärslimpa så att det finns färdigt mat imorron**. Sedan har det ägnats tid åt app-spel på iPaden som omväxling. Pete sökte i app storen och vi laddade ner och provade ex-antal stycken. Roligaste var ett spel som man sku "dirigera" trafik i en korsning, d.v.s. bestämma vem som sku få köra först, och ett slice-veggies-spel (löjligt roligt nästan... hoho... )

Nu spelar Pete lite till medan jag har hunnit ta hand om mina fötter***, sorterat tvätten för morgondagens tvättur (ääääntligen!), läst uppdaterade bloggar och nu också själv skrivit ett inlägg. Men nu ska jag nog försöka få honom att sluta så att vi kan gå och "tuta". Det är en dag imorgon (eg. idag...) också!

På återskrivande,
Sofi





*) Fick den fina frågan av tjejen i kassan, "men ost får det väl vara på den?". Men duuuuh, annars sku jag väl ha beställt en vanlig hampurilainen förstås! Det är nu dock bekräftat som min vän och ex-tutor berättade att det finns såna som faktiskt int ska ha ost då de beställer osthamburgare vilket gör att serveringspersonal behöver ställa dessa dumma frågor till normala människor.. Suck!

**) Plus att malet köttet gick ut idag... Men en klapp på axeln iaf vill jag ha!

***) Klippt tånaglarna, filat fotsulorna, tvättat fötterna och smörjt in dem med fotkräm ---> Efterlängtat!

fredag 7 oktober 2011

Höstväder

Detta Åbo-väder om höstarna är minst sagt ombytligt och opålitligt. Jag borde kanske börja göra som min kompis Irmeli och varje morgon kolla Ilmatieteen laitos för att se hur vädret kommer att vara.

T.ex. den här veckan som jag faktiskt varit relativt frisk (apart från trött och hänging och ont i kroppen) har det regnat bara lite i början av veckan. I onsdags gick jag runt hela dagen med mitt paraply i handen eftersom det hade regnat på tisdagen men inte kom det en enda droppe regn då må ni tro. Istället på torsdag när jag decided against att ta med ett paraply ja då duggade ren från morgonen tack och lov var Tove en räddande ängel på eftermiddagen och lånade mig sitt paraply för min promenad mellan Arken och Gilles. Dock regnade bara justifiably enough för paraply mellan just-innan-domkyrkan och Lidl. Men om jag inte hade haft hennes paraply hade det säkert öst ner, vilket det faktiskt kom bevis på senare på kvällen. Nämligen under största delen av vår dansövning fullkomligen öste det ner litervis med regn. Eftersom jag inte längre hade ett paraply ringde jag helt sonika efter skjuts. Det är ju iaf min bil! Dock regnade det just då inte så mycket men nog sku jag ha blivit våt innan jag sku ha kommit hem annars. Det mest intressanta var dock att se vilka spår som detta ivriga regnväder (och blåst också för den delen; jag hade lite små problem med att inte få Toves paraply att blåsa sönder vilket Petes hade gjort) hade lämnat efter sig. På Tavastgatan ungefär från Nylandsgatan vid Bristol till där Hovrättsgatan börjar befann det sig en stor sjööö där cykel- och gångbanan sku ha funnits och en liknande (fast lite mindre sjö, kanske bara en stor pöl) fanns ett kvarter framåt. Det måst alltså ha kommit helt j*vla mycket på en kort stund. Också utanför K-Kylän fanns den en liten sjö som täckte hela gångbanan... Oh well, jag kom sist och slut relativt torrskodd (till skillnad från stackars Pete) in. Att jag fick sen middag bestående av makkaraperunat gjorde avslutningen av kvällen mycket lyckad även om jag var dödstrött.

Imorse kollade jag faktiskt ovan nämnda väderlekstjänst och konstaterade att det antagligen regnar när jag ska gå hem så jag tog med mig paraplyet. Ni vet det där stora mintgröna jag har fått från Arken (d.v.s. Arken där hemma på kobben, inte mitt Åbo-Arken). Förstås så regnade ju inte på min väg till det sistnämnda Arken... Men men, it better rain senare idag!

Annars så är dagens plan att läsa bloggningsartiklar coh förhoppningsvis också skriva ngt klokt om det ämnet. Sen ska vi vara duktiga storhandlare och fara till Cittari via posten efter mitt whatever thingy som kommit.

Skönt veckoslut på er alla!

På återskrivande,
Sofi

torsdag 6 oktober 2011

Hjälp mig få mera space!

Jag kan samtidigt passa på att göra reklam för Dropbox som fenomen. Det är som en virituell minnessticka. Du får ett utrymme på en viss storlek där du kan lagra alla dina viktiga dokument och foton och bara du har en internetuppkoppling kommer du åt dem. Du kan nå dem via hemsidan www.dropbox.com men du kan också installera programvara på din dator så är åtkomsten enklare och det ser ut som vilken vanlig mapp som helst förutom att mappen synkas med nätet och du kommer åt innehållet från alla datorer som du har laddat programvaran på plus annars alltid från hemsidan.

Detta är då gratis men begränsat. För att få mera utrymme kan man t.ex. bjuda in sina vänner eller delta i denna tävling som jag gjort. Hjälp mig genom att hjälpa var ordet!

Annars kan jag också säga att jag haft den mest förvirrade latintimmen (eller grammatiktimmen överhuvudtaget), iaf i mitt huvud... Att böja substantiv och adjektiv på latin i olika kasusformer är mer förvirrande än finskans kasusböjning, go figure.. Men men, nu lunchpaus!

På återskrivande,
Sofi

onsdag 5 oktober 2011

Hösten kom med stormsteg

Det var mycket omtumlande att efter många om och men komma tillbaka från USA till Finland. Det blev lite hastigt eftersom det kändes som jag knappt hade kommit hem så började studierna igen. Min supposedly veckas semester hemma på kobben reducerades till ynka en övernattning. Men förråden fylldes på och min kära "skruttis" fick följa med över Skiftet. Nu är vi mature och far och storhandlar en gång i veckan :) Vuxenpoäng ifall jag nu sku tycka att det var mature och räkna sådana...

Höstens väder i början av september var också lite trist för mig som hade varit van med varma och soliga dagar och knappt ngt regn på två-tre månader. Regn och rusk var ingen höjdare. Men tack och lov kom det varmare och soligare dagar. T.ex. var jag och Pete en solig dag på promenad till Hallis och för att riktigt njuta gick vi in till S-market efter varsin glass :)

Jag vantrivs allt mer i min lilla låda och detta eviga pendlande fram och tillbaka 150 m. Det e lite enerverande... Detta då jag varit van att husera på en hel övervåning i flera månader och ha ett helt stort hus att röra sig i. Dock har vi så sent som idag lagt till ytterligare bostadsalternativ i vår lista så månne det inte börjar röra på sig så småningom. Då (jag säger inte om) vi flyttar kommer det att bli min femte flytt och mitt sjätte hem som stundar. Denna flytt ser jag dock mycket mycket mycket framemot!

För att organisera min tid har jag lagat en überlång to-do-list som jag sakta men säkert betar av efter hand. Det kunde alltså göras mer progress på den... Blää... Annnat som går långsamt fram men i mera tadig takt är min BA-thesis a.k.a. that which shall not be named. Bytet av handledare gjorde mig gott och det är bra med någon som piskar mig på ryggen. A minor set back i mina planer har varit att jag varit sjuk i en HEL vecka och inte kunnat jobba någonting.

En positiv sak jag har att se fram emot ganska snart är i alla fall att få lämna detta regn och rusk och styra kosan söderut mot Frankrike; Lyon och min kära Fia!! Jag måst säga att it sucks ganska mycke att ha sina två bästa vänner utomlands... Men tur att det finns vänner och bekanta på hemmaplan som man kan födjupa sin relation till :)

Nåja, då har jag lite smått uppdaterat er om dagsläget och hur det har varit överlag under hösten sen hemkomsten. Mer detaljerade inlägg are to come om prinsessbesök och dop bland annat.

torsdag 1 september 2011

I'm leaving on a jetplane, don't know when I'll be back again...

Jag kom osökt att tänka på den låtremsan när jag sku skriva der här inlägget. Idag har jag var jag för absolut sista gången in till kontoret och hann träffa min supervisor som precis kommit tillbaka från Kina. Jag fick också min internship report umderskriven och mitt certificate likaså. Nöjd!

Jag har nu befunnit mig borta från Finland sedan 8 juni vilket nu är 12 (!) veckor sen; av vilka jag har varit 8,5 vecka ung. i Indianapolis. Jag har känt mig hemma i staden även om det först kändes jobbigt att solen gick ner så fort, att jag inte kunde promenera ute på kvällen etc. Alla klagar på att staden e för liten och att det inte finns så mycket att göra men förstås eftersom man kommer från ett ännu mindre ställe tyckte jag faktiskt att det räckte till för mig. Jag lärde känna downtown utan och innan så att jag t.o.m. lyckades ge directions åt folk som bad om det. Jg har också vant mig vid det amerikanska sättet att prata med främmande människor på gatan, bussen, i affären etc. Dock kan det ibland kännas lite overwhelming...

Mest av allt har jag saknat den åländska sommaren med de långa och varma sommarnätterna, alla aktiviteter så som loppisar och auktioner, festivaler och andra sommarkonserter... Och förstås my dearest Pete men det är nog underförstått.

Jag har lärt mig massor om hur ett kontor fungerar och hur akademiskt arbete verkligen går till. Jag har fått practice så mycket engelska att jag har haft svårigheter med att prata på svenska och jag har tänkt och drömt på engelska. Jag har lärt känna trevliga och underbara människor som jag aldrig kommer att glömma. Jag har fått bo med en awesome familj som jag har fått uppleva så mycket med. Jag har haft möjligheten att lära känna 16 st motiverade och ivriga japanskor som jag fortsättningsvis också kommer att vara i kontakt med.

Det har varit en del dåliga dagar då jag bara har velat vara hemma (speciellt hör på slutrakan) men på det stora hela har jag trivts bra!

Men nu ska det bli sååå skönt att komma hem och få krama sönder min karl (han e redan förvarnad om den delen) och komma tillbaka till mitt älskade Åbo för ännu ett nytt läsår vid ÅA.

På återskrivande,
Sofi

måndag 22 augusti 2011

Chicago

Eftersom jag för tillfället inte har ngt bättre för mig på jobbet kände jag att det var dags för Chicago-inlägget och guess what, jag kan spamma er med bilder! Så för en gång skull låter jag mina egna bilder berätta historien. Enjoy!

På väg mot Chicago skymtade detta gnm fönstret!

Och detta! Corn!

östra hamnen i Mariehamn? Nej, Chicago och Lake Michigan :)

Min lunch at a restautant at Navy Pier

The tall ships hade invaderat Chicago; här marknadsförs de som piratskepp^^

The Ferris Wheel @ Navy Pier

Vy över Chicago från Navy Pier

Från Navy Pier tog jag bussen norrut till Lincoln Park

Denna bild ville inte rotera men iaf ett supercoolt träd!

Mini-trädkramare ☼

Utflyktens huvudmål, Lincoln Park Conservatory

"Berömdheterna" Sausage tree

Dock var jag mest intresserad av The Orchid House

Funky orchidee

Modern konst?

Fish pond med tillhörande skylt som sade att man inte fick kasta nå slantar i vattnet!

Lincoln Park Zoo fanns längs vägen tillbaka mot downtown

Idyllisk vy från Lincoln Park mot downtown Chicago

Street art (notera: även denna bild ville inte rotera..)

"Dunderdans" i vårt område Oak Park på torsdagskvällen då vi också lyckades hamstra middag, efterrätt och frukost för $12 :)

Deras step routine :)

Och gatumusikanter också. Myyyycket duktig violinist, och gitarrist för den delen med (klassisk gitarr!) men e man violinist själv så e man lite partisk^^

Undertecknad i Oak Park neighbourhood, Chicago

Dag 2 blev vi avsläppta bredvid Millenium Park som jag utforskade alla delar av.

The jelly bean :)

Park i parken och jag hittade detta!

BP Bridge och Millenium Park i bakgrunden

Chicago Art Institute, ett av de bästa i världen, och jag var där!

Grant Park's Buckingham Fountain

Mera random parkkonst i Grant Park

Chicago Symphony Orchestras hem :)

Rehearsals inför kvällens performance av Grant Park Music Festival och The Book of Seven Seals för  orkester, mans- och damkör + 4 solister

En av sevärdheterna i Millenium Park; ansiktena skiftar och barnen kan leka i vattnet :)

Vy från bron från Millenium Park till the Art Institute. Sen gav mina batterier tyvärr upp (oche mina reserver som jag trodde var laddade var inte det...). Har dock lite bilder på telefonen från museet och Chicago Cultural Center som jag som hastigast besökte innan vi styrde kosan från Illinois mot Indiana. Första stoppet var Lafayette, IN, för lite uppbunkring av snabbmat innan vi kom till slutdestionation Indy, IN.


Det var en mycket intressant resa. Jag valde att spendera mina få timmar i Chicago väldigt koncentrerat och verkligen uppleva det jag såg istället för att vimsa hit och dit utan att egentligen uppleva ngnting. Plus att shoppa kan jag göra i Indy (vilket jag sen också gjorde en hel del i Edinburgh).

På återskrivande,
Sofi

PS. Jag ber om ursäkt för de felvända bilderna men de var vända när jag laddade upp dem... Sen hände det nåt och jag orkade inte fixa det.. Sori...